express.co.uk
Скандальную реплику Адлер произнес во время комментирования матча второго раунда Открытого чемпионата Австралии между Винус Уильямс и Стефани Фогель (6:3, 6:2). Агрессивную тактику американки журналист сравнил с действиями гориллы.
«Она не попадает первой подачей, и Винус берет контроль над ситуацией. Она входит в корт и включает эффект гориллы», — сказал Адлер.
Адлер принес извинения теннисистке, заявив, что «случайно выбрал неправильное слово для описания ее игры». По версии комментатора, он сказал созвучное слово «партизан» (guerrilla).
ESPN отмечает, что слова «горилла» и «партизан» произносятся одинаково, так что нельзя наверняка утверждать, что имел ввиду комментатор. Тем не менее, руководство телеканала на фоне громкого скандала решило отказаться от услуг Дага Адлера.
Источник: Sportarena.ua
