«Хенрик Зеттерберг – мой мужчина»

Перевод Натальи Бондаренко, Sport Arena

В современном мире существует стереотип, что богатые и известные люди думают только о себе, тратят миллионы, чтобы побаловать себя новыми ненужными покупками, общаются исключительно с людьми своего круга. Но на самом деле это далеко не всегда справедливо.

Хенрик Зеттерберг – нападающий сборной Швеции, игрок Детройт Ред Уингз. В 2002 году хоккеист дебютировал в НХЛ, а в 2008-м выиграл золото Олимпийских игр и побил рекорд Норма Ульмана, забив шайбы в 16 матчах подряд. Сейчас он успешный хоккеист, один из любимчиков фанатов Детройта.

Молли – 8-летняя девочка из Мичигана, занималась плаванием, баскетболом, футболом, волейболом, но никогда не играла в хоккей. Выросла она в обычной американской семье, была очень веселой и добродушной, в любой момент могла рассмешить кого угодно.

Что же могло так тесно связать судьбы этих двух людей? Сложно представить.

К сожалению, рак.

Когда девочка начала жаловаться на боли в ногах, врачи поставили ей ужасный диагноз – рак костей 4-й стадии. Они давали всего 10 % на то, что Молли выживет. Но этот ребенок даже в такой ситуации не потерял умение радоваться жизни.

Не имея возможности заниматься дальше любимыми видами спорта, девочка стала тратить свободное время на просмотр хоккейных матчей. Вскоре Молли стала большой фанаткой Детройт Ред Уингз. Она даже попала на матч благодаря тренеру команды Майклу Бэбкоку и Детскому медицинскому центру Мичигана. Бэбкок позвал ее в раздевалку, чтобы она могла познакомиться с игроками команды. Молли с нетерпением ждала встречи с одним из них.

«Мама, Хенрик Зеттерберг – мой мужчина!» – сказала однажды девочка. Ее мама, увидев Хенрика, сразу подошла к нему и рассказала об этом. Хоккеист не смог сдержать смех, а Молли сразу покраснела: «Мама, ты меня стесняешь».

В этот день Зеттерберг подарил малышке клюшку, на которой было написано: «Твой мужчина, Хенрик Зеттерберг». Счастью ребенка не было предела.

После этого хоккеист по телефону часто спрашивал о здоровье девочки, которое постепенно улучшалось. Но через несколько лет поступили плохие новости: рак вернулся.

Молли сидела на трибунах вместе с женой Зеттерберга на матче Ред Уингз. Именно там она становилась прежней: веселой и жизнерадостной. Эти эмоции она дарила и другим. Дейтройт и тренер Бэбкок встречались с большим количеством больных детей, но Молли впечатлила их больше всего.

«Я видел многих детей, которым приходилось бороться с серьезными проблемами, но в этой девочке есть что-то особенное. Я не перестаю восхищаться силой ее характера», – сказал Зеттерберг.

Когда вся команда пришла в детский онкологический центр, Молли расплакалась, встретив Хенрика. Она увидела его и не смогла сдержать эмоций. Хоккеист понял, что никогда не забудет этот момент.

Через пару минут они уже хохотали. Общаясь с Молли, было невозможно не смеяться.

Девочке становилось все хуже, она потеряла волосы, но продолжала мечтать о будущем. Молли хотела стать медсестрой, чтобы каждый день помогать людям, которые вынуждены пережить то, что переживает она.

В 2014 году у Зеттерберга был не лучший период в карьере, но, увидев свою подружку на трибунах на одном из матчей, он забросил шайбу, которую после игры вручил Молли. Он написал на ней: «Моему счастливому талисману».

Через месяц девочка снова встретилась со «своим мужчиной». Она очень хотела сделать ему подарок и торжественно вручила ему новые шлепанцы. Правда, они оказались маловаты, но хоккеист был очень рад.

К сожалению, им было не суждено больше встретиться. Молли умерла. В 14 лет.

Рядом с гробом стоял букет красно-белых цветов и фотография девочки с Хенриком. «Она действительно любила его. Он был ее героем», – вспоминает мама девочки.

Матч на следующий день после похорон был для Зеттерберга очень тяжелым, он все время думал о Молли. Молли, которая любила жизнь, умела вдохновлять людей, видела во всем только хорошее и улыбалась даже в последний день своей жизни. Хоккеист играл клюшкой, на которой было написано имя «Молли».

Даже сейчас Хенрик Зеттерберг помнит о девочке, хотя до сих пор не понимает, как между ними образовалась такая тесная связь. Он любит ее и скучает. Хенрик на домашних матчах продолжает смотреть на трибуны и искать там Молли, забывая, что она больше никогда там не появится.