Виллиан подаст в суд на авторов липового письма, предлагающего футболиста европейским клубам

На своей странице в Instagram Виллиан написал, что дал указания своим юристам подготовить иск по факту подделки его подписи.

«На днях я узнал, что некоторые клубы получили «письмо-авторизацию футбольного агента». В этом письме Дениробсон Диас предоставляет Рене Пиньейро Анунсиасану право представлять меня перед клубами Англии и Франции до 15 августа 2018 года.

Хочу сообщить, что я это письмо никогда не подписывал и полностью отрицаю все, что в нем написано.

Также, поскольку моя подпись была подделана или использована неправомерно, сообщаю, что мои юристы уже получили указание подготовить иск.

Надеюсь, я ясно объяснил ситуацию и возможные недоразумения. Виллиан Боргес да Силва», — написал полузащитник.

In the recent days I have been informed that a “letter of authorization for player agent FIFA”, allegedly signed in my name has been circulated through the football market. In such letter, Mr. Denirobson Dias would grant an authorization to Mr. Renee Pinheiro Anunciação to represent me until 15 August 2018, throughout football clubs in the United Kingdom and France. I would like to clarify that I never signed such letter, the content of which I completely deny. Finally, since there seem to be clear evidence that my signature has been forged, or anyway misused, I hereby inform that my lawyers are already instructed to proceed with all appropriate legal measures before any competent courts or authorities. I hope I have clarified the matter and any possible misunderstanding. Willian Borges da Silva Nos últimos dias fui informado de que uma “carta de autorização para agente de jogadores FIFA”, supostamente assinada por mim, está circulando pelo mercado do futebol. Na referida carta, o Sr. Denirobson Dias concede uma autorização ao Sr. Renee Pinheiro Anunciação para me representar até 15 de agosto de 2018, perante os clubes do Reino Unido e França. Gostaria de esclarecer que nunca assinei tal carta, cujo conteúdo nego completamente. Finalmente, uma vez que parece haver provas claras de que a minha assinatura foi falsificada, ou de qualquer forma mal utilizada, informo que meus advogados já estão instruídos a proceder com todas as medidas legais cabíveis perante quaisquer tribunais ou autoridades competentes. Espero ter esclarecido o assunto e qualquer possível mal-entendido. Willian Borges da Silva

Допис, поширений Willian Borges Da Silva (@willianborges88) 2 Сер 2018 р. о 4:22 PDT

После чемпионата мира-2018 будущее Виллиана обросло слухами и предположениями. Интерес к бразильцу проявляли Манчестер Юнайтед и Барселона. Последняя несколько раз выходила на Челси с предложениями, однако лондонцы их неизменно отклоняли.

Также тренер Челси Маурицио Сарри сообщал, что не намерен отпускать лидеров команды.